Dans une vallée de Kabylie, un âne nommé Ari vit paisiblement sous la protection d’un tazemmurt, un olivier ancestral chargé de mémoire. Lorsque l’ameksa, un berger rêveur en quête d’ailleurs, découvre que l’arbre et l’animal communiquent entre eux, il comprend qu’Ari n’est pas un simple compagnon. Ensemble, ils entament un chemin fait de confiance, de fidélité et d’espoir, où le voyage devient autant intérieur que réel. Arioul pose une question essentielle : et si la prospérité naissait avant tout du lien entre l’homme, la nature et l’animal ?
Dans ce joli livre pour enfants, Syna Awel puise une nouvelle fois dans l’héritage oral de son peuple pour nous offrir un conte profondément symbolique. Allégorie, parabole philosophique et récit initiatique, Arioul transmet des valeurs universelles telles que la patience, la solidarité, le respect du vivant et la sagesse des traditions anciennes.
Richement illustré par Emilie Camatte, ce livre invite les jeunes lecteurs à découvrir la culture amazighe tout en les sensibilisant à l’importance de l’équilibre entre l’homme et son environnement. Une histoire douce et porteuse de sens, à lire et à transmettre.
L’univers de Syna Awel, marqué par un véritable brassage de cultures, s’exprime ici à travers un conte accessible à tous. Artiste engagée, auteure, compositrice et interprète, elle poursuit son travail de transmission en donnant vie à des récits inspirés de ses origines berbères de Kabylie. En français, en berbère ou en arabe, ses textes portent un message universel d’humanité et d’espoir.
Diplômée de l’école Émile Cohl, Emilie Camatte met son talent au service de la littérature jeunesse à travers des illustrations sensibles et chaleureuses. Son goût pour le voyage, la photographie et les carnets dessinés se ressent dans chaque page, apportant à Arioul une touche de poésie, de naïveté et d’exotisme.
